注释

嬭（nǎi）嬭：指宫中的老嬷嬷。酩子里：暗地里。 撮：借作“促”，催使。醋醋：宋元对年轻使女的称呼。弄璋：《诗经·斯干》：“乃生男子，载寝之床，载衣之裳，载弄之璋。”后因以“弄璋”作生男的借语。此指杨贵妃举办认收安禄山为干儿子的仪式。 萧萧：马鸣声。咸阳：今属陕西。此处代指唐代京城长安。 昭阳：汉长安宫殿名，后多代指皇后的专殿。 渔阳：唐郡名，治所在今天津蓟县。安禄山官平卢范阳河东三镇节度使时，于此起兵叛乱。 三郎：唐玄宗李隆基在宫中的小名。 睡海棠：据《杨太真外传》载，唐玄宗于沉香亭上召杨贵妃，贵妃酒困未醒，玄宗笑说：“岂是妃子醉，直海棠睡未足耳。” 则：只。《舞霓裳》：即《霓裳羽衣曲》，可伴奏入舞。