金风淅淅，银河耿耿，七夕如今又至。人间唤作隔年期，但只似、屈伸指臂。 罗花列果，拈针弄线，等是纷纷儿戏。巧人自少拙人多，那牛女、何曾管你。

碎影乱筛月地，浓香时度风檐。渊明有菊径开三。不似此花雅淡。 兰蕙芬敷可并，芙蓉浅俗堪嫌。美人妆罢笑窥帘。插鬓些儿正欠。

遁斋居士。今年今日，又添一岁。鬓雪心灰，十分老懒，十分憔悴。 休言富贵长年，那个是、生涯活计。茗饮一瓯，纹楸一局，沈烟一穗。