著得一部新书，便是千秋大业；注得一部古书，允为万世宏功。

一恨书囊易蛀，二恨夏夜有蚊，三恨月台易漏，四恨菊叶多焦，五恨松多大蚁，六恨竹多落叶，七恨桂、荷易谢，八恨薜、萝藏虺，九恨架花生刺，十恨河豚多毒。

窗内人于窗纸上作字，吾于窗外观之，极佳。