菩萨蛮 · 回文夏闺怨

· 苏轼
柳庭风静人眠昼,昼眠人静风庭柳。香汗薄衫凉,凉衫薄汗香。 手红冰碗藕,藕碗冰红手。郎笑藕丝长,长丝藕笑郎。
写景 思乡 唐诗三百首

注释

菩萨蛮:本唐教坊曲,后用为词牌,也用作曲牌。亦作《菩萨鬘》,《宋史·乐志》:「女弟子舞队名。」《宋史·乐志》、《尊前集》、《金奁集》并入「中吕宫」,《张子野词》作「中吕调」,《正音谱》注「正宫」。唐苏德祥《杜阳杂编·卷下》:「大中初,女蛮国贡双龙犀,有二龙,鳞鬣(liè)爪角悉备。明霞锦,云鍊水香麻以为之也,光耀芬馥着人,五色相间,而美丽于中国之锦。其国人危髻金冠,璎珞被体,故谓之菩萨蛮。当时倡优遂制《菩萨蛮》曲,文士亦往往声其词。」北宋·孙孟文《北梦琐言·卷四·温李齐名》:「温庭云,字飞卿,或云作『筠』字,旧名岐,与李商隐齐名,时号曰『温李』。才思艳丽,工于小赋,每入试押官韵作赋,凡八叉手而八韵成,多为邻铺假手,号曰救数人也。而士行有缺,缙绅簿之。李义山谓曰:『近得一联句云「远比召公三十六年宰辅」,未得偶句。』温曰:『何不云「近同郭令二十四考中书」。』宣宗尝赋诗,上句有『金步摇』,未能对,遣未第进士对之。庭云乃以『玉条脱』续也,宣宗赏焉。又药名有『白头翁』,温以『苍耳子』为对,他皆此类也。宣宗爱唱《菩萨蛮》词,令狐相国假其新撰密进之,戒令勿他泄。而遽言于人,由是疏之。温亦有言云:『中书堂内坐将军。』讥相国无学也。」宋·王颐堂《碧鸡漫志·卷五·〈菩萨蛮〉》云:「《菩萨蛮》,《南部新书》及《杜阳杂编》云:『大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,缨络被体,号『菩萨蛮队』,遂制此曲。当时倡优李可及作菩萨蛮队舞,文士亦往往声其词。』大中乃宣宗纪号也。《北梦琐言》云:『宣宗爱唱《菩萨蛮》词,令狐相国假温飞卿新撰密进之,戒以勿泄,而遽言于人,由是疏之。』温词十四首,载《花间集》,今曲是也。李可及所制盖止此,则其舞队,不过如近世传踏之类耳。」按温词有「小山重叠金明灭」句,名《重叠金》。南唐李后主词名《子夜歌》,一名《菩萨鬘》。韩涧泉词有「新声休写花间意」句,名《花间意》。又有「风前觅得梅花」句,名《梅花句》。有「山城望断花溪碧」句,名《花溪碧》。有「晚云烘日南枝北」句,名《晚云烘(hōng)日》。此调为双调小令,以五七言组成,四十四字。用韵两句一换,凡四易韵,平仄递转,以繁音促节表现深沉而起伏之情感,历来名作极多。 「回文夏闺怨」:傅注本、元延祐本无题,兹从明吴讷钞本、《苏长公二妙集》本、毛本调名下题。 碗:明吴讷钞本作「椀」,按「碗」、「椀」通用。《苏长公二妙集》本、茅维《苏集》本作「腕」。

赏析

清·徐电發《词苑丛谈》:词有櫽括体,有回文体。回文之就句回者,自东坡始也。

相关推荐

凤翔八观 · 其七 · 李氏园

苏轼
朝游北城东,回首见修竹。 下有朱门家,破墙围古屋。 举鞭叩其户,幽响答空谷。 入门所见夥,十步九移目。 异花兼四方,野鸟喧百族。 其西引溪水,活活转墙曲。 东注入深林,林深窗户绿。 水光兼竹净,时有独立鹄。 林中百尺松,岁久苍鳞蹙。 岂惟此地少,意恐关中独。 小桥过南浦,夹道多乔木。 隐如城百雉,挺若舟千斛。 阴阴日光淡,黯黯秋气蓄。 尽东为方池,野雁杂家鹜。 红梨惊合抱,映岛孤云馥。 春光水溶漾,雪阵风翻扑。 其北临长溪,波声卷平陆。 北山卧可见,苍翠间硗秃。 我时来周览,问此谁所筑? 云昔李将军,负险乘衰叔。 抽钱算间口,但未榷羹粥。 当时夺民田,失业安敢哭。 谁家美园囿,籍没不容赎。 此亭破千家,郁郁城之麓。 将军竟何事,虮虱生刀䪅。 何尝载美酒,来此驻车毂。 空使后世人,闻名颈犹缩。 我今官正闲,屡至因休沐。 人生营居止,竟为何人卜。 何当办一身,永与清景逐。