宜黄县县学记

· 曾巩
古之人,自家至于天子之国皆有学,自幼至于长,未尝去于学之中。学有《诗》《书》六艺、弦歌洗爵、俯仰之容、升降之节、以习其心体、耳目、手足之举措;又有祭祀、乡射、养老之礼、以习其恭让;进材、论狱、出兵授捷之法,以习其从事。师友以解其惑,劝惩以勉其进,戒其不率,其所为具如此。而其大要,则务使人人学其性,不独防其邪僻放肆也。虽有刚柔缓急之异,皆可以进之中,而无过不及。使其识之明,气之充于其心,则用之于进退语默之际,而无不得其宜;临之以祸福死生之故,无足动其意者。为天下之士,为所以养其身之备如此,则又使知天地事物之变,古今治乱之理,至于损益废置,先后始终之要,无所不知。其在堂户之上,而四海九州之业、万世之策皆得,及出而履天下之任,列百官之中,则随所施为,无不可者。何则?其素所学问然也。 盖凡人之起居、饮食、动作之小事,至于修身为国家天下之大体,皆自学出,而无斯须去于教也。其动于视听四支者,必使其洽于内;其谨于初者,必使其要于终。驯之以自然,而待之以积久。噫!何其至也。故其俗之成,则刑罚措;其材之成,则三公百官得其士;其为法之永,则中材可以守;其入人之深,则虽更衰世而不乱。为教之极至此,鼓舞天下,而人不知其从之,岂用力也哉? 及三代衰,圣人之制作尽坏,千馀年之间,学有存者,亦非古法。人之体性之举动,唯其所自肆,而临政治人之方,固不素讲。士有聪明朴茂之质,而无教养之渐,则其材之不成,固然。盖以不学未成之材,而为天下之吏,又承衰弊之后,而治不教之民。呜呼!仁政之所以不行,贼盗刑罚之所以积,其不以此也欤? 宋兴几百年矣。庆历三年,天子图当世之务,而以学为先,于是天下之学乃得立。而方此之时,抚州之宜黄犹不能有学。士之学者皆相率而寓于州,以群聚讲习。其明年,天下之学复废,士亦皆散去,而春秋释奠之事以著于令,则常以庙祀孔氏,庙不复理。 皇祐元年,会令李君详至,始议立学。而县之士某某与其徒皆自以谓得发愤于此,莫不相励而趋为之。故其材不赋而羡,匠不发而多。其成也,积屋之区若干,而门序正位,讲艺之堂、栖士之舍皆足。积器之数若干,而祀饮寝食之用皆具。其像,孔氏而下,从祭之士皆备。其书,经史百氏、翰林子墨之文章无外求者。其相基会作之本末,总为日若干而已,何其固且速也! 当四方学废之初,有司之议,固以为学者人情之所不乐。及观此学之作,在其废学数年之后,唯其令之一唱,而四境之内响应而图之,如恐不及。则夫言人之情不乐于学者,其果然也与? 宜黄之学者,固多良士。而李君之为令,威行爱立,讼清事举,其政又良也。夫及良令之时,而顺其慕学发愤之俗,作为宫室教肄之所,以至图书器用之须,莫不皆有,以养其良材之士。虽古之去今远矣,然圣人之典籍皆在,其言可考,其法可求,使其相与学而明之,礼乐节文之详,固有所不得为者。若夫正心修身,为国家、天下之大务,则在其进之而已。使一人之行修,移之于一家,一家之行修,移之于乡邻族党,则一县之风俗成,人材出矣。教化之行,道德之归,非远人也,可不勉与!县之士来请曰:“愿有记。”其记之。十二月某日也。
写景 思乡 唐诗三百首

注释

家、国:奴隶社会中,诸侯统治的地方叫国,大夫统治的地方叫家。天子统治的地方叫天下。后来天子统治的地方也叫国,双音词就是国家。 学:学校,古代的教育机关。 《诗》:《诗经》中国古代诗歌总集,由民歌“风”、宴会歌“雅”、祭歌“颂”三类共三百有五篇组成。大抵是周初至春秋中叶的作品,从各个方面反映了 当时的社会现实。形式以四言为主,多重章叠句,采用赋、比、兴的表现手法。不少优秀篇章,描写生动,形象鲜明,语言朴素优美,音节自然和谐,富有艺术感染力,对后世文学影响深远。 《书》:《尚书》,即我国现存最早的关于上古时代典章文献的汇编。古籍中也称《书》。相传为孔子编定。是认识和研究夏商周 历史的宝贵资料。 六艺:古代教育贵族子弟的六种科目,即:礼、乐、射、御(驭)、书、数。也就是礼仪、音乐、射箭、驾车、识字及书写、算术六方面的学问和技术。 弦歌:以琴瑟伴奏而歌。是古代“乐”学习的内容之一。弦,指称琴瑟。 洗爵:洗酒器。爵,古代一种酒器。 容:容貌、仪容。 节:礼节。 举措:动作。 乡射礼:古以射技选士,办法有二:一为地方行政长官在春秋两季,在地方学校用射技选士;二为乡大夫每三年对乡吏进行一次射技考查,向王举荐优胜者。这就是乡射礼。 养老:古礼,对年老又贤德的人,按时用酒食供奉以表示尊敬和优抚。 恭让:恭敬谦让。 进材:举荐人才。 论狱:论定官司曲直。论,定罪;狱,官司。 出兵:今天讲“出兵”,文言讲“出师”。这里的“出兵”是“授兵”之意。古代藏兵器于宗庙,打仗时,先祭告,然后把兵器拿出来发给军士,称“授兵”。 授捷:捷,胜利。授作给予、献的意思,应是“献捷”,用“授”不合礼法。作接受讲,则“受捷”含有“受降”之意,则不宜用“授”而应用“受”。疑“授”字有误。今姑按“授”:给予、献理解。 友:同道之人,可译为同学。 惑:疑惑。 劝惩:勉励、惩罚。 率:标准、规格。 中:不偏不倚,无过不及叫中。即今恰到好处。 气:气质、气势。 堂户:这里指读书之所。堂,阶上室外称堂;堂室有窗户隔开。 履:实行、做。这里是担当。 修身:修养身心,即培养自身的道德情操学问。 大体:本质、要点。 斯须:片刻、一会儿。 洽:和谐、融洽。 谨:严格。 驯:通“训”,教导、 教诲。 自然:这里是循序渐进。 措:废弃、放弃。 为教:办教育。 极:标准。 制作:指教育制度和方法等。 自肆:放任自己。 临:面对。 政:政治、政事。 朴茂:纯朴美好。 渐:本作浸,浸染。这里当熏陶讲。 承衰弊:承接衰(世)弊(政)。弊,破、败、坏。 几百年:差不多百年。按:从北宋建隆元年(公元960年)赵匡胤(yìn)建国到宋仁宗赵祯皇祐元年(公元1049年)是八十九年。 宜黄:县名,今江西省宜黄县。 寓:寄住宿。 春秋释奠:春秋二季用释奠礼祭祀孔子。释奠,备牲牢弊帛,置爵于神前而祭。 以:通“已”。 常:通“尝”,曾经。 某某:有时也称某,古文中不具姓名的称呼。有时是自己,有时是他人。此是后者。 赋:本义赋税,这里作动词用,收缴。 羡:多、盈馀。 积屋之区若干:在一起的若干间小居室。积,堆积;区,小室;若干,不定量数。 序:隔开正堂东西夹室的墙。 从祭之士:陪祭的人。指孔子的弟子颜回、曾参,孙子思,再传弟子孟轲等。从祭,陪祭。 翰林子墨之文章:指西汉扬雄及其他辞赋家的文章。扬雄所作《长杨赋》假借翰林主人与子墨客卿二人的问答为文,故以翰林子墨代称扬雄及其他辞赋家的文章。 相基:察看学舍地基。 会作:集中制作。 唱:通“倡”,倡导。 威行爱立:即“行威立爱”,实行威严之法,树立仁爱之心。 讼清事举:诉讼(官司)处理清楚。事业兴办起来。 及:趁着。 教肄:教导、学习。 正心:使心正,不怒,不惧,不忧,不偏爱。 大务:大政、大事。 乡邻族党:乡党的邻居和宗族。乡党,古代的一种居民组织。一万二千五百户为一乡。五百家为一党。