南吕 · 一枝花 · 杭州景

· 关汉卿
【杭州景】普天下锦绣乡,寰海内风流地。大元朝新附国,亡宋家旧华夷。水秀山奇,一到处堪游戏,这答儿忒富贵。满城中绣幕风帘,一哄地人烟凑集。 【梁州第七】百十里街衢整齐,万馀家楼阁参差,并无半答儿闲田地。松轩竹径,药圃花蹊,茶园稻陌,竹坞梅溪。一陀儿一句诗题,一步儿一扇屏帏。西盐场便似一带琼瑶,吴山色千叠翡翠。兀良,望钱塘江万顷玻璃。更有清溪绿水,画船儿来往闲游戏。浙江亭紧相对,相对着险岭高峰长怪石,堪羡堪题。 【尾】家家掩映渠流水,楼阁峥嵘出翠微,遥望西湖暮山势。看了这壁,觑了那壁,纵有丹青下不得笔。
写景 思乡 唐诗三百首

注释

南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓「套数」。 寰(huán):广大的地域。 海内:四海之内,古代传说中国的四周有海环绕,故以海内称国内。 风流地:这裏指风光最美好的地方。 附国:宋恭帝德祐二年(西元一二七六年),元陷杭州。此套曲写於宋亡後,故称南方为「新附国」。 华夷:古代对汉族(华)和偏远少数民族(夷)的泛称,这裏指国家疆域。 「亡宋家旧华夷」句:意为亡宋之故土。 一到处:所到之处,处处。 这答儿:这地方。 忒(tè):太。 一哄地:形容人多嘈杂的樣子。 街衢(qú):大路,四通八达的道路。 半答儿:半点儿,半块。 松轩:松下的长廊。轩:有窗之廊。 蹊:小路。 「一陀儿一句诗题,一步儿一扇屏帏」句:意为每到一处,都有作诗的题目;每走一步,都有入画的景致。一陀儿,一块、一处;屏帏,指有图画的屏风。 兀良:也作「兀刺」,语助词。这裏起调节排句语气的作用。 峥嵘:这裏是形容楼阁的高峻突出。 翠微:青绿之山色。这裏指青翠的山峰。 丹青:红色和青色的颜料。这裏指丹青手,即画家。