泊秦淮

· 杜牧
烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。 商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。
写景 思乡 唐诗三百首

注释

秦淮:即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。历代均为繁华的游赏之地。 烟:烟雾。 泊:停泊。 商女:以卖唱为生的歌女。 后庭花:歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世把此曲作为亡国之音的代表。

赏析

《唐诗正声》:吴逸一曰:国已亡矣,时靡靡之音深入人心,孤泊骤闻,自然兴慨。 《批点唐诗正声》:写景命意俱妙,绝处怨体反言,与诸作异。 《增订评注唐诗正声》:周云:亡国之音,自不堪听,又当此景。 《唐诗选脉会通评林》:周弼为用事体。何仲德为熔意体。 《唐诗绎》:首句写景荒凉,已为“亡国恨”钩魂摄魄。三四推原亡国之故,妙就现在所闻犹是亡国之音感叹,索性用“不知”二字,将“亡国恨”三字扫空,文心幻曲。 《而庵说唐诗》:“烟笼寒水”,水色碧,故云“烟笼”。“月笼沙”,沙色白,故云“月笼”。下字极斟酌。夜泊秦淮、而与酒家相近,酒家临河故也。商女,是以唱曲作生涯者,唱《后庭花》曲,唱而已矣,那知陈后主以此亡国,有恨于其内哉!杜牧之隔江听去,有无限兴亡之感,故作是诗。 《唐诗别裁》:绝唱。 《网师园唐诗笺》:后之咏秦淮者,更从何处措词? 《诗法易简录》:首句写秦淮夜景。次句点明夜泊,而以“近酒家”三字引起后二句。“不知”二字感慨最深,寄托甚微。通首音节神韵,无不入妙,宜沈归愚叹为绝唱。 《唐诗笺要》:盱目刺怀,含毫不尽。“千里枫树烟雨深,无朝无暮听猿吟”,凄不过此。 《读雪山房唐诗序例》:王阮亭司寇删定洪氏《唐人万首绝句》,以王维之《渭城》、李白之《白帝》、王昌龄之“奉帚平明”、王之涣之“黄河远上”为压卷,韪于前人之举“蒲萄美酒”、“秦时明月”者矣。近沈归愚宗伯亦效举数首以续之。今按其所举,惟杜牧“烟笼寒水”一首为角。 《唐绝诗钞注略》:何焯云:发端一片亡国恨。王尧冲云:“近酒家”,歌声所由来矣。 《诗式》:首句状景起。烟、水色青,故“烟笼水”;月、沙色白,故“月笼沙”:此秦淮景色也。次句点“泊秦淮”。泊近酒家,为下商女唱曲之所从来处,已伏三句之根。三句变换,四句发之,谓杜牧听隔江歌声。知《玉树后庭花》曲系陈后主亡国之音,足动兴亡之感,而商女不知曲中有恨,但唱曲而已。 《诗境浅说续编》:《后庭》一曲,在当日琼枝璧月之场,狎客传笺,纤儿按拍,无愁之天子,何等繁荣!乃同此珠喉清唱,付与秦淮寒夜,商女重唱,可胜沧桑之感?……独有孤舟行客,俯仰兴亡,不堪重听耳。 《唐人绝句精华》:首二句写夜泊之景。三句非责商女,特借商女犹唱《后庭花》曲以叹南朝之亡耳。六朝之局,以陈亡而结束,诗人用意自在责陈后主君臣轻荡,致召危亡也。

相关推荐

冬至日寄小侄阿宜诗

杜牧
小侄名阿宜,未得三尺长。 头圆筋骨紧,两眼明且光。 去年学官人,竹马绕四廊。 指挥群儿辈,意气何坚刚。 今年始读书,下口三五行。 随兄旦夕去,敛手整衣裳。 去岁冬至日,拜我立我旁。 祝尔愿尔贵,仍且寿命长。 今年我江外,今日生一阳。 忆尔不可见,祝尔倾一觞。 阳德比君子,初生甚微茫。 排阴出九地,万物随开张。 一似小儿学,日就复月将。 勤勤不自已,二十能文章。 仕宦至公相,致君作尧汤。 我家公相家,剑佩尝丁当。 旧第开朱门,长安城中央。 第中无一物,万卷书满堂。 家集二百编,上下驰皇王。 多是抚州写,今来五纪强。 尚可与尔读,助尔为贤良。 经书括根本,史书阅兴亡。 高摘屈宋艳,浓薰班马香。 李杜泛浩浩,韩柳摩苍苍。 近者四君子,与古争强梁。 愿尔一祝后,读书日日忙。 一日读十纸,一月读一箱。 朝廷用文治,大开官职场。 愿尔出门去,取官如驱羊。 吾兄苦好古,学问不可量。 昼居府中治,夜归书满床。 后贵有金玉,必不为汝藏。 崔昭生崔芸,李兼生窟郎。 堆钱一百屋,破散何披猖。 今虽未即死,饿冻几欲僵。 参军与县尉,尘土惊劻勷。 一语不中治,笞棰身满疮。 官罢得丝发,好买百树桑。 税钱未输足,得米不敢尝。 愿尔闻我语,欢喜入心肠。 大明帝宫阙,杜曲我池塘。 我若自潦倒,看汝争翱翔。 总语诸小道,此诗不可忘。