仲夏炎气盛，江河沸焦熬。 层云张虚伞，电光掣金鳌。 旱魃奋为虐，九土民嗷嗷。 矧兹东南区，飓风挟惊潮。 漂流孰可御，弊积成瘵凋。 侧闻峨豸冠，远策神骢骄。 冰檗期素守，风霜厉严操。 譬若激清泠，慰彼方渴消。 忧私隐田里，吏牍上下胶。 要当得其情，察察穷秋毫。 金陵古佳丽，地控荆楚遥。 翠柏集飞鸟，苍鹰击秋郊。 台端咫尺天，明月手可招。 勖哉重名德，山岳非云高。

山转疑无地，人家近隔村。 野田秋穫闹，冈路晚行喧。 川净云生石，溪平水到门。 偶寻高士隐，相见遂忘言。

南土气蒸溽，城居厌喧卑。 官曹稍休暇，寄此方驾驰。 侧径转萦曲，遥原杂林池。 烦缨濯微飙，前瞻划舒夷。 嶪嶪琳宇深，松桂交樛枝。 钟声出修廊，一饭若有期。 适意岂不乐，营营竟何为。 虚谈非世具，勿遣俗士知。 素衷慕幽蹈，终焉谢尘羁。