新泰县环翠亭 党 党怀英 金 官居坐官府，不见青山青。 闲来亭上看，青山绕重城。 左见青山纵，右见青山横。 具敖浮虚碧峥嵘，群峰连娟相缭萦。 县庭无事苔藓生，独携珍琴写溪声。 琴声锵锵激虚亭，罢琴举酒招山英。 山英莫相嘲，我虽朝市如林坰。 客有山中来，闻说令尹清。 山英异时合有情，周遮不放公马行。
壬辰二月六日夜梦作一绝句其词曰矫冗连天花春风动光华人眠不知眠我佩绛红霞梦中自以为奇绝觉而思之不能自晓故作是诗以纪之 党 党怀英 金 梦中作诗真何诗，梦中自谓清且奇。 觉来反覆深讽味，字偏句异诚难知。 岂非梦语本真语，无乃造物为予嬉。 君不见庄周古达士，栩栩尚作蝴蝶飞。 我生开眼尚如此，况在合眼夫何疑。
