八阵图

· 杜甫
功盖三分国,名成八阵图。 江流石不转,遗恨失吞吴。
写景 思乡 唐诗三百首

注释

八阵图:由八种阵势组成的图形,用来操练军队或作战。 盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。 石不转:指涨水时,八阵图的石块仍然不动。 失吞吴:是吞吴失策的意思。

赏析

《东坡志林》:仆尝梦见人,云是杜子美,谓仆曰:“世人多误解吾诗。《八阵图》诗云:‘江流石不转,遣恨失吞吴’,人皆以为‘先主、武侯,皆欲与关羽复仇,故恨其不能灭吴’,非也。我本意谓吴、蜀唇齿之国,不当相图;晋之所以能取蜀者,以蜀有吞吴之意;此为恨耳。”此理甚长。 《唐诗选脉会通评林》:周珽曰:洒英雄之泪,唾壶无不碎者矣。 《杜工部集》:钱谦益笺:按先主征吴败绩,还至鱼腹,孔明叹曰:“法孝直若在,必能制主上东行,不至危倾矣。”公诗意亦如此。 《杜诗详注》:下句(按指“遗恨失吞吴”)有四说:以不能灭吴为恨,此旧说也;以先主之征吴为恨,此东坡说也;不能制主东行,而自以为恨,此《杜臆》、朱注说也;以不能用阵法而致吞吴失师,此刘逹之说也。 《唐宋诗醇》:遂使诸葛精神,炳然千古,读之殷殷有金石声。 《读杜心解》: 说是诗者,言人人殊……抛却“石不转”二字,致全诗走作。岂知“遗恨”从“石不转”生出耶?盖阵图正当控扼东吴之口,故假石以寄其婉惜。云此石不为江水所转,天若欲为千载留遗此恨迹耳。如此才是咏阵图之诗。 《诗法易简录》:前题《武侯庙》,故写出武侯全部精神,此题《八阵图》,故只就阵图一节写其遗恨,作诗切题之法有如是。 《诗境浅说续编》:武侯之志,征吴非所急也:乃北伐未成,而先主猇亭挫败,强邻未灭,剩有阵图遗石,动悲壮之江声。故少陵低徊江浦,感遗恨于吞吴,千载下如闻叹息声也。 《唐人绝句精华》:“江流”句,从句面看似写聚石不为水所冲激,实已含末句“恨”字之意。……“石不转”有恨不消之意,知此五字亦非空设。杜甫运思之细,命意之高,于此可见。

相关推荐

八哀诗 · 故秘书少监武功苏公源明

杜甫
武功少也孤,徒步客徐兖。 读书东岳中,十载考坟典。 时下莱芜郭,忍饥浮云巘。 负米晚为身,每食脸必泫。 夜字照爇薪,垢衣生碧藓。 庶以勤苦志,报兹劬劳显。 学蔚醇儒姿,文包旧史善。 洒落辞幽人,归来潜京辇。 射君东堂策,宗匠集精选。 制可题未干,乙科已大阐。 文章日自负,吏禄亦累践。 晨趋阊阖内,足踏宿昔趼。 一麾出守还,黄屋朔风卷。 不暇陪八骏,虏庭悲所遣。 平生满尊酒,断此朋知展。 忧愤病二秋,有恨石可转。 肃宗复社稷,得无逆顺辨。 范晔顾其儿,李斯忆黄犬。 秘书茂松意,溟涨本末浅。 青荧芙蓉剑,犀兕岂独剸。 反为后辈亵,予实苦怀缅。 煌煌斋房芝,事绝万手搴。 垂之俟来者,正始徵劝勉。 不要悬黄金,胡为投乳贙。 结交三十载,吾与谁游衍。 荥阳复冥莫,罪罟已横罥。 呜呼子逝日,始泰则终蹇。 长安米万钱,凋丧尽馀喘。 战伐何当解,归帆阻清沔。 尚缠漳水疾,永负蒿里饯。