玉连环影
何处几叶萧萧雨。湿尽檐花,花底人无语。掩屏山,玉炉寒。
谁见两眉愁聚倚阑干。
玉连环影:词牌名,此调谱律不载,或亦自度曲。 “愁压”句:此为夸张之语,谓愁绪之沉重,仿佛将被子上的花也要压碎了。衾(qīn)花:指织印在被子上的花卉图案。 更筹(gēngchóu):古时夜间用于报时用的计时竹签,这里借指时间。 银虫:指蜡烛的烛花。 讯:音信。 赚:赚得,取得。颦(pín):指女子皱眉的样子。
现代学者徐燕婷,朱惠国《纳兰词评注》:“愁思之作,细腻动人。“愁压衾花碎”一句,生动形象,颇有韵致。”