晚过力力溪，溪水清可掬。 皎月悬林端，修竹如新沐。 下马入番社，番众一何肃。 灯前试细认，尔雅殊被服。 咨访听语音，通晓更娴熟。 圣治开文明，光被及番族。 应知久渐摩，秀发此先卜。 拱手进番童，经书果能读。 忠信自有基，礼义须涵育。 劝勉且丁宁，披月前村宿。

振策向平埔，已过茄藤港。 瞥见小琉球，瀛海遥相望。 番社辟南隅，放䌇乃保障。 编竹起连廒，仓庚数千量。 边海土虽瘠，近山地仍旷。 佥称归化后，我皇恩浩荡。 番赋既全蠲，番丁不加饷。 更以所蠲租，一半给番养。 老者亦已耋，少者日以壮。 共依覆帱中，尊亲永无忘。 我职司拊循，咨诹颇谐畅。 暇日仍来此，勿使耕耘妨。

凌晨赴茄藤，绕社乔木古。 宿鸟鸣高枝，疏花缀深圃。 番众拥我前，衣被半蓝缕。 升堂细咨询，一一诉贫苦。 众番叩头说，番愚为人侮。 我谓番本愚，圣朝所安抚。 谁欤或侮之，我能为尔剖。 慎勿学奸刁，贫苦乃自取。 老番共点头，少番首亦俯。 开道至再三，不觉日亭午。