簿书终岁忙，风雪一日静。 闭门近残火，稍觉诸事胜。 平生汗漫游，已负麋鹿性。 微官不能归，但见日月竞。 老人去已远，我行复未定。 训言实在耳，无因问温清。 归心止阳翟，悲梦识新郑。 大女痴无比，有语多未听。 小女索乳啼，不与穷屋称。 想唤添丁来，与汝相和应。 低头坐儿曹，气血安得盛。 非无车马心，未忍求捷径。 顾自阻饥寒，畴能免讥评。 诸郎何时逢，相作玉树映。 文章有活法，得与前古并。 默念智与成，犹能愈吾病。

取骥伏盐车，更欲絷其足。 于物未有害，罚汝则已酷。 晁子江海士，老去自窘束。 平生万卷书，岂止十年读。 随身几箱箧，一一手自录。 初无解衣赠，未免操戈逐。 仲也抱瑚琏，幼亦好奇服。 西堂老弘微，与子同轨躅。 过门有江谢，共语喧破屋。 弃官吾已懒，覆种子未孰。 逢人强应接，遇事多诟辱。 何时把锄头，得止季路宿。

纷纷俗驾不容攀，尚喜郊居绝往还。 野寺并冬终日雨，客房无事一秋闲。 平生谈说舌犹在，病起雕疏鬓已斑。 始悟庄周太多事，处夫才与不才间。