张翚有名成化间，大涂小抹成山水。 树石燥硬笔意古，往往人间落片纸。 此幅粗浅色更枯，或谓非翚出其子。 张侯识鉴天下精，物物如金见沙底。 尔家图画千万轴，素壁高堂安用此。 宁知上智不滞物，牝牡不贵贵者骨。 尺山即如对玄圃，草屋临崖气出没。 崖根林堂颇清迥，远云澹沲开秋岭。 霜萝细纡岩槛暝，昏猿接挂花溪静。 自从去年抛弃官，梦想山游驾江舸。 见此拂衣便欲往，攀缘转玩情无那。 崖亭更着一人坐，斗绝看书树婀娜。 张侯豪旷人共知，敏捷言谈皆胜我。 盐车郁没骐骥弃，蹇拙逢时每相左。 昆仑洞庭不我隔，异时倘结烟霞果。

山人昔居太华峰，结屋玉井餐芙蓉。 夜随金精朝白帝，误挝天鼓撞鸿钟。 帝怒谪之荒江滨，泪添江汉齐朝宗。 阊阖九重豹虎蔽，霜雪十年鸿雁冬。 江边诸山不可眼，梦寐犹跨双茅龙。 有时梦到西嵿坐，环海内物尽么么。 一线黄天泾渭流，拳石白昼岷峨破。 翳凤骖鸾觐玉京，羽节云軿度婀娜。 织女虚无指前路，沐发有盆不借我。 山鬼含笑倚岩立，仰看明星斗如大。 猿啼蛇吟万壑静，山人归来泪交堕。

情高忽凌厉，步健轻巉缅。 葛弱亦须扪，崖滑每独践。 涉清爱重屡，探阻遗惊眩。 始兹陟五峰，遂憩松不巘。 岩桂纷始华，石耳翠可卷。 追想白鹿迹，伊人竟何遣。 触端绪自萦，薜荔况在眼。 慨叹意莫置，顾望日已晚。 夕湖浴岑峭，流光灭兰坂。 命酒写幽独，鸣琴且游衍。