吾始至南海，环视天水无际，凄然伤之曰：“何时得出此岛耶？”已而思之：天地在积水之中，九州在大瀛海中，中国在少海之中，有生孰不在岛者，覆盆水于地，芥浮于水，蚁附于芥，茫然不知所济，少焉，水涸，蚁即径去，见其类，出涕曰：“几不复与子相见。”岂知俯仰之间，有方轨八达之路子，念此可以一笑。戊寅九月十二日，与客饮薄酒小醉，信笔书此纸。

青唐有逋寇，白首已穷妖。 窃据临洮郡，潜通讲渚桥。 庙谋周召虎，边帅汉班超。 坚垒千兵破，连航一炬烧。 擒奸从窟穴，奏捷上烟霄。 诡异人图像，欢娱路载谣。 干诛非一事，伐叛自先朝。 取道经陵寝，前期告庙祧。 西来闻几日，面缚见今朝。 二圣临云陛，千官溢海潮。 载囚车轣辘，失主马萧条。 横拜如蹲犬，胡装尚衣貂。 理卿辞具服，译长舌初调。 缓死恩殊厚，求生尾屡摇。 慈仁逢太母，宽厚戴唐尧。 赤手真擒虎，和羹未赐枭。 稿街虚授首，东市偶全腰。 困兽何须杀，遗雏或可招。 威声西振夏，武节北通辽。 帝道有强弱，天时或长消。 羌情防报复，军胜忌矜骄。 慎重关西将，奇功勿再要。

汉水巴山乐有馀，一麾从此首归途。 北园草木凭君问，许我他年作主无？