滁州之西南，泉水之涯，欧阳公作州之二年，构亭曰“丰乐”，自为记，以见其名义。既又直丰乐之东几百步，得山之高，构亭曰“醒心”，使巩记之。 凡公与州之宾客者游焉，则必即丰乐以饮。或醉且劳矣，则必即醒心而望，以见夫群山之相环，云烟之相滋，旷野之无穷，草树众而泉石嘉，使目新乎其所睹，耳新乎其所闻，则其心洒然而醒，更欲久而忘归也。故即其所以然而为名，取韩子退之《北湖》之诗云。噫！其可谓善取乐于山泉之间，而名之以见其实，又善者矣。 虽然，公之乐，吾能言之。吾君优游而无为于上，吾民给足而无憾于下。天下之学者，皆为材且良；夷狄鸟兽草木之生者，皆得其宜，公乐也。一山之隅，一泉之旁，岂公乐哉？乃公所寄意于此也。 若公之贤，韩子殁数百年而始有之。今同游之宾客，尚未知公之难遇也。后百千年，有慕公之为人而览公之迹，思欲见之，有不可及之叹，然后知公之难遇也。则凡同游于此者，其可不喜且幸欤！而巩也，又得以文词托名于公文之次，其又不喜且幸欤！ 庆历七年八月十五日记。

候月已知星好雨，卜年方喜梦维鱼。 从今拨置庭中事，最喜西轩睡枕书。

飞光洗积雪，南山露崔嵬。 长淮水未绿，深坞花已开。 远闻山中泉，隐若冰谷摧。 初谁爱苍翠，排空结楼台？ 䡾䡾架梁栋，辉辉刻琼瑰。 先生鸾凤姿，未免燕雀猜。 飞鸣失其所，徘徊此山隈。 万事于人身，九州一浮埃。 所要挟道德，不愧丘与回。 先生逐二子，谁能计垠崖？ 所怀虽未写，所适在欢咍。 为语幕下士，殷勤羞瓮醅。