注释

猗（yī）嗟：赞叹声。 昌：美好的样子。 颀而：即“颀然”，指身材高大。 抑（yì）：同“懿”，美好。扬：借为“阳”。眉上曰阳，额角。 趋：急走。跄（qiāng）：步有节奏，摇曳生姿。 臧（zāng）：好，善。 名：借为“明”，面色明净。 仪既成：朱熹《诗集传》：“仪既成，言终其事而礼无违也。” 射侯：射靶。 正：靶心。设的于侯中而射之者也。大射则张皮侯而设鹄，宾射则张布侯而设正。 展：诚然，真是。甥：古代女儿之子。一说姊妹之子曰甥，言称其为齐人之甥，而又以明非齐侯之子。 娈（luán）：美好。 选：才华出众。 贯：穿透。 反：箭皆射中一个点。朱熹《诗集传》：“四矢，射礼每发四矢。反，复也，中皆得其故处也。” 御乱：防御战乱。

赏析

宋代朱熹《诗集传》：“赋也。齐人极道鲁庄公，威仪技艺之美如此，所以刺其不能以礼防闲其母。若曰：惜乎！其独少此耳！”“此诗之微辞也。按春秋，桓公三年，夫人姜氏至自齐。六年九月，子同生，即庄公也。十八年，桓公乃与夫人如齐，则庄公诚非齐侯之子矣。”“言庄公射艺之精，可以御乱，如以金仆姑射南宫长万可见。” 清代方玉润《诗经原始》：“此齐人初见庄公而叹其威仪技艺之美，不失名门子，而又可以为戡乱材。诚哉，其为齐侯之甥矣！意本赞美，以其母不贤，故自后人观之而以为剌耳。于是议论纷纷，并谓‘展我甥兮’一句以为微词，将诗人忠厚待人本意尽情说坏。是皆后儒深文奇刻之论有以启之也。” 清代姚际恒《诗经通论》：“三章皆言射，极有条理，而叙法错综入妙。”