京口瓜洲一水间，钟山祇隔数重山。 春风自绿江南岸，明月何时照我还。

秦驱九州逃，知力起经纶。 重利诱众策，颇知聚秦民。 颓然此四老，上友千载魂。 采芝商山中，一视汉与秦。 灵珠在泥沙，光景不可昏。 道德虽避世，馀风回至尊。 嫡孽一朝正，留侯果知言。 出处但有礼，废兴岂所存。

刑部张君诗若干篇，明而不华，喜讽道而不刻切，其唐人善诗者之徒欤？ 君并杨、刘，杨、刘以其文词染当世，学者迷其端原，靡靡然穷日力以摹之，粉墨青朱，颠错丛庞，无文章黼黻之序，其属情藉事，不可考据也。方此时，自守不污者少矣。君诗独不然，其自守不污者邪？ 子夏曰：“诗者，志之所之也。”观君之志，然则其行亦自守不污者邪，岂唯其言而已！ 畀予诗而请序者，君之子彦博也。彦博字文叔，为抚州司法，还自扬州识之，日与之接云。庆历三年八月序。