小雅 · 鱼藻

· 无名氏
鱼在在藻,有颁其首。王在在镐,岂乐饮酒。 鱼在在藻,有莘其尾。王在在镐,饮酒乐岂。 鱼在在藻,依于其蒲。王在在镐,有那其居。
写景 思乡 唐诗三百首

注释

藻:水草名,生在水底,叶狭长多皱。 颁(fén):头大的样子。 镐(hào):西周都城,在今陕西西安。 岂(kǎi)乐:欢乐。岂,同“恺”,乐也。 莘(shēn):尾巴长的样子。 蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。 那(nuó):即“那那”,安闲的样子。一说盛大的样子。

赏析

宋代朱熹《诗集传》:“兴也。此天子燕诸侯,而诸侯美天子之诗也。言鱼何在乎?在乎藻也,则有颁其首矣。王何在乎?在乎镐京也,则恺乐饮酒矣!” 现代陈子展《诗经直解》:“全篇以问答为之,自问自答,口讲指画,颇似民谣风格。”