九月十一日将从瓜洲渡江游焦山阻风 湛 湛若水 明 涉江访焦山，焦山在目前。 风伯有何意，而使不济焉。 不济命乎而，遗予不尽思。 如彼隐德者，缄藏极神机。 草木与崖石，处处皆吾益。 草以观我生，石以砺予力。
己亥腊月十一、十二日，同职方朱正郎簠、赵副郎伊，连日冒雨雪视卜义阡， 湛 湛若水 明 兹晨凌沧波，昨日发姚坊。 仙鹤逐麒麟，高桥度上方。 率属至斯里，遵曲来夹冈。 冲雪非谩游，卜阡何傍徨？ 念彼火中人，安得不为伤。 圣仁泽枯骨，推之及无疆。 息徒同人馆，同志致壶浆。 同人风景奇，山水围孤光。 万物正归根，归根为春阳。 会兹同体理，荡荡见虞唐。
