天香 过朱子容园居（壬午） [明] 王翃 绿厚怀山，清深积水，轻舟荡漾何处。去郭非长，离人即远，乱草覆青沙渚。名园新筑，初剩有、几家春树。半亩方池，合浮萍、尚多残絮。幽居以闲为务。且容与、琴疏书聚。课娃蒸微露。奴刑梅蛀。妙妓同看新竹。又笑拔、金钗偶镌句。花隔秦源，竟迷归路。
雪梅香 别（壬午） [明] 王翃 残烟重，暗枫惊叶带蝉飞。怨萧条行李，天涯眼见真离。日冷高云送吟雁，平沙潮落暮江低。人将迈，茫茫千里，空远秋迷。南魂。凋泪草，寒山不住，连压愁眉。月店霜楼，今宵梦与谁宜。前路清砧待孤枕，百虫并作一声啼。情加切、年年风浪，相望河西。
玉漏迟 别情（壬午） [明] 王翃 疏林残日落，应悲此际，别情尤苦。崇酒于觞，洒泪又还呼汝。枫叶碎江飞下，争聚得、乱愁几许。君且住。君须记往，临岐言语。西风飒飒吹人，怅离魂暗去。先君前路。一阕关山，初月正高南浦。他日相思天末，庶经心、梦来知处。方棹举。烟波顿成间阻。
金浮图 汉阳感怀（壬午） [明] 王翃 秋三月。霜林丹缬。响落西风，乱飞如蝶。下奔流、天上驰轻楫。烟洗长空，水与芙蓉俱阔。不断暮山青别。闲鸥散处，白雨晴骞雪。人同涉。俄成永诀。树阻荆门，暮云横截。吟魂𦕈𦕈伤馀孑。亦有离鸿，旅宿庐洲缺。回首汉阳城堞。绕出江声，独走孤帆月。
应天长 行吟（壬午） [明] 王翃 南湖桃李后，剩倚陌连寻，柳枝浓绿。别浦回舟，昨夜老渔邻宿。泽兰侵岸水，媚软瀫、暗芳萋足。青影密、半覆鱼床，半迷沙曲。烟景召心目。尽陶写风流，不烦丝竹。桨玩新萍，高情容泛爱，身画里、远山横幅。聊自许、吟老江潭，醉醒俱独。
满江红 有不得索酒独尽醉中漫书（壬午） [明] 王翃 以酒浇之，将傀儡、胸中干没。更醉后、高呼天日，尔宜知悉。手笔生来粗有胆，头颅谁肯贫无骨。怪年年、酷事案头萤，穷加厄。浮如梗，沉如石。行如坎，遗如核。总何如守拙，此身休出。寒水一潭和草陷，青山几个当门凸。颎孤怀、多少不能堪，酣方释。
满江红 寻李乘六，闻移居乡落（壬午） [明] 王翃 六七年来，从不到、郡城南路。今重叩、旧时深卷，寂然空户。绿壁蜗游看有迹，清池鱼响听无数。问邻家、见说近迁居，烟村住。萍将梗，余成误。耕还读，君当务。算功名未得，且留余步。落叶门前秋一尺，悬枫夕照霜千树。怅靡繇、握手道相思，劳思慕。
满江红 癸未秋日（壬午） [明] 王翃 树不堪秋，微霜后、黄斯落矣。问谁与吟者，江潭憔悴。尝谓诗书终有尽，亦知草木无他意。守孤云、故辙老饥寒，吾生事。南山豆，犹能治。东篱菊，毋忘醉。叹玄之尚白，发今如是。镜里一时啼面影，井中异代传心史。闭衡门、却扫付馀年，文中子。
东风齐着力 春游（壬午） [明] 王翃 柳暖风眠，花寒烟睡，渐索春饶。新开喉舌，莺燕始论交。不信踏来青好，湖南去、草色如袍。流云尽，空山丝管，人与楼高。迟日散林椒。回风雨、依依绿重初膏。波香飘洒，鱼醉媵兰桡。亦有招欢红袖，珠帘罅、俊眼私调。衔虚梦，心知今夜，镜泪生潮。
意难忘 过周宝山故室，其孙青士赠所遗铁如意（壬午） [明] 王翃 物在人亡。对琴书几杖，一一凄凉。留僧干麦饭，宿客冷绳床。今已矣，更何望。抚字泪浪浪。漫惊心莓苔过井，花月分窗。兰孙亦负幽芳。喜情能好我，兼赠遗藏。银波吹冶雪，金质丽蕤光。经百练，鸊鹈霜，感慨思弥长。叹终朝、摩挲手底，此意难忘。
