种处地灵偏得日，摘时春早未闻雷。 京师万里争先到，应得慈亲手自开。

小人久病如愁感，每叹地僻无良医。 穷居索寞俗事少，坐对荏苒风光移。 深冬山城万木落，阴气荡射生寒飔。 东方吐日光入户，素壁闪闪含清辉。 临汀刘君落落者，六伎绝伟如天资。 潜心密与造化会，布指夐有精灵随。 马蹄所至病魔屈，我于此时欣得之。 一来握手与我话，委曲衰王肺与脾。 囊中珍丸撮星斗，俾我嚼咀心颜怡。 洒然沉疴一日解，始免未老为枯骸。 越人湔肠术已缓，仲景纳饼术可卑。 刘君与我德至大，拱璧巨鼎非酬裨。 我嗟刘君乃士类，进退婉婉无瑕疵。 况又新承太守荐，羁鞅日背东门驰。 禁林侍从务周慎，君挟所有直相宜。 贵人四难真可患，去去足以为时规。

滁州之西南，泉水之涯，欧阳公作州之二年，构亭曰“丰乐”，自为记，以见其名义。既又直丰乐之东几百步，得山之高，构亭曰“醒心”，使巩记之。 凡公与州之宾客者游焉，则必即丰乐以饮。或醉且劳矣，则必即醒心而望，以见夫群山之相环，云烟之相滋，旷野之无穷，草树众而泉石嘉，使目新乎其所睹，耳新乎其所闻，则其心洒然而醒，更欲久而忘归也。故即其所以然而为名，取韩子退之《北湖》之诗云。噫！其可谓善取乐于山泉之间，而名之以见其实，又善者矣。 虽然，公之乐，吾能言之。吾君优游而无为于上，吾民给足而无憾于下。天下之学者，皆为材且良；夷狄鸟兽草木之生者，皆得其宜，公乐也。一山之隅，一泉之旁，岂公乐哉？乃公所寄意于此也。 若公之贤，韩子殁数百年而始有之。今同游之宾客，尚未知公之难遇也。后百千年，有慕公之为人而览公之迹，思欲见之，有不可及之叹，然后知公之难遇也。则凡同游于此者，其可不喜且幸欤！而巩也，又得以文词托名于公文之次，其又不喜且幸欤！ 庆历七年八月十五日记。