永州龙兴寺东丘记
注释
永州:治所在今湖南永州市。 龙兴寺:在零陵城东南潇水东岸,柳宗元初贬永州,曾寄住于寺内西厢房。 东丘:龙兴寺东边的小山丘。 适:适意。 大率:大概、大略。 旷(kuàng)如:开阔的样子。 奥(ào)如:深邃的样子。 垤(dié):蚁穴外隆起的小土堆,此指小山丘。 灌莽(guàn mǎng):灌木与草。 迫遽(pò jù)回合:迂回曲折。 崇(chóng):高。 不可病其敞也:不会损害其开阔。 蓊(wěng)若林麓(lù):草木蓬勃兴盛貌。 龛(kān):龛室,安放佛像的小阁。 陲(chuí):边,际。 坳洼(ào wā):凹陷低洼处。 坻(chí):小洲。 无废其故:不改变其原来的样子。 楩楠(pián nán):木名。 本:棵。 俯(fǔ):同“俯”,弯腰。 绿缛(rù):绿茵。 荟蔚(huì wèi):繁密的样子。 步武错迕(wǔ):步伐错杂。 烁(shuò):热。 湘:此指潇水。 披而攘(rǎng)之:离而散之。 窅(yǎo)窅:深远的样子。 溽(rù)暑:酷暑。 大(tài)和不迁:阴阳冲和的元气不离散。 召公:姓姬,名爽,周武王的大臣,因封地在召,故称召公或召伯。 剪(jiǎn):同“剪”,文章指的是砍伐。
赏析
明代·散文家茅坤:旷奥二字为案亦奇。 清代·文学家孙琮:通幅只以“旷”、“奥”二字前后结撰。妙在读其前幅,令人思游其旷处,复思游其奥处;读至中幅东丘一段,已是得游其奥处,令人益思其旷处;读至游者以邃为病一句,既不见其旷处,令人惟恐并失其奥处;读至龙兴一段,令人既游其奥处,复得见其旷处。 清代·诗人沈德潜:旷如奥如,必宜相兼,若以邃为病,未免偏于一而阙其一矣。前平后侧,句雕字镂,情文并至。 清代·藏书家浦起龙:旷如奥如,品题佳胜,可作诸小记提纲,兹丘则由旷入奥。 近代·文学家林纾:奥旷并重,然自“屏以密竹,联以曲梁”以下,专为写“奥”字,于“旷”字意特略。然而“奥”字可使之“旷”,“旷”者不能使“奥”。因绿缛幽荫而成奥,则芟除又立见其旷。今防游者以邃为病,而后来之奥,万不足恃,故记之,用戒后之披攘者。又盛状“奥”字之美,似歌非歌,为有韵之文,意在留“奥”,正以配“旷”,慎勿披勿攘,行文雅有殊致。